Bahasa Rakyat
Add
Terjemahan hurufiah
Terjemakan kata
demi
kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bahaya bencana
Berbagai-bagai
bencana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nescaya menepilah si jahil akan faedah sesuatu perkara yang ia jahil kepadanya
Orang
yang
tidak
tahu akan kebajikan
daripada
suatu
pekerjaan
dibuatnya maka pada sangkaanya semata-mata
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah musim
Tidak kena
pada masanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
salah faham
tidak
mengerti
hal
yg
sebenarnya
(silap
mengerti);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Salah faham
Tidak
mengerti
hal
yang sebenarnya.
;
Keliru
atau
tidak
dapat
memahami
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zaman kuno
Masa
kehidupan
manusia
belum
teratur
dan
banyak
mempunyai
ilmu
pengetahuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilangan patah awak itulah pengimpitnya
Orang
yang
mendapat
celaka
kerana kesalahan sendiri
tidak
boleh
menyesal kepada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebuan dalam tukil
Percakapan yang
tidak
jelas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lelap kemalingan sia-sia negeri alah
Jika lengan
dalam
sesuatu
hal
pekerjaan
akan
menyebabkan
kerugian dan
kecelakaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT