Bahasa Rakyat

Kusut masai sehingga kepala nampak besar. [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

Bercakap sesuatu perkara tidak dengan yang sebenar semuanya. [Malay Civilization]

Orang yang segala-galanya tepat. [Malay Civilization]

Tidak beranak dan tidak bersuami. [Malay Civilization]

Tuduhan melulu. ; Membuat sesuatu kerja tanpa teliti. [Malay Civilization]

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]