Bahasa Rakyat

Bercahaya-cahaya. [Malay Civilization]

Membenteras buta huruf. [Malay Civilization]

Berniaga hendaklah rajin menuntut hutang jika malu nescaya rugi; Berita yang dilebih-lebihkan. [Malay Civilization]

Minum. [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]

Memperhatikan diri; Berdandan. [Malay Civilization]

Kasihanilah. [Malay Civilization]

Menurunkan hujan. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang telah pandai dalam hal itu. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]