Bahasa Rakyat

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Orang yang mulanya melarat tetapi kemudian semakin baik keadaannya. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak lagi yang diminta. [Malay Civilization]

Sudah tua. [Malay Civilization]

Orang besar ditakuti kerana pangkatnya jika diturunkan dia tidak lagi ditakutinya. [Malay Civilization]

Jauh melebihi apa yang mungkin dicapainya tidak dia akan mendapatnya. [Malay Civilization]

Jadi tidak mengikut aturan. ; Sesuatu pekerjaan atau rundingan yang terbalik melakukannya. [Malay Civilization]

Sumpah manusia tidak akan memberi bekas perlu digusarkan. [Malay Civilization]

Percakapan yang terdorong daripada kekuasaannya [Malay Civilization]

Ajal maut di tangan Tuhan. [Malay Civilization]