Bahasa Rakyat

Budak belum cukup umur. [Malay Civilization]

Baru hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Malang kerana keistimewaan yang dimilikinya. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Menunjukkan tanda berkehendakan sesuatu atau sebaliknya. [Malay Civilization]

Keadaan sesuatu itu menurut asalnya; Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]

Sudahnya kelahi. [Malay Civilization]

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]