Bahasa Rakyat

Pemerintahan yang mulia tidak membezakan kaya atau miskin mulia atai hina semuanya dipandang sama rata. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Sudah lusuh atau lama; Seperti sedia kala. [Malay Civilization]

Negeri abadi [Malay Civilization]

Berbaik dan berkawan baik. [Malay Civilization]

Sakit; Susah [Malay Civilization]

Orang yang besar akal; lemah banyak akal [Malay Civilization]

Mudah mengatakan ya dan mengucap janji. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang baik meninggalkan nama orang jahat buruk. [Malay Civilization]