Bahasa Rakyat

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Sangat rapat [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa mudah mengalahkan lemah [Malay Civilization]

Perkara yang telah putus kemudian timbul semula. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. [Malay Civilization]

Kesempurnaan memakai adat [Malay Civilization]

Orang yang berakal itu tidak kehilangan ikhtiar dalam menyempurnakan sesuatu dibuatnya atau dihajatinya. [Malay Civilization]

Baik dibalas baik jahat [Malay Civilization]

Miskin tapi pandai berlagak hingga disangka kaya [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]