Bahasa Rakyat

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Orang yang malang sudah di tangan hilang pula. [Malay Civilization]

Serba salah [Malay Civilization]

Orang yang kurang siuman.. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan bersenjatakan lidahnya; semakin lama bertambah lancar dia berkata-kata baik dalam perkara apa pun juga. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang ada dibuang kedua-dua tidak dapat. [Malay Civilization]

Hutang lama belum habis dibayar hutang baru sudah ditagih. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka tidak membahayakan. [Malay Civilization]

Orang yang suka membantah dan berlainan fahamannya dengan orang lain. [Malay Civilization]