Bahasa Rakyat

Dikerkah dia menampar pipi dibakar dia melilit puntung

Selalu hendak membalas kepada orang yang berbuat jahat [Malay Civilization]

peribahasa

Dianjung seperti payung diambak seperti kasur

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

peribahasa

Anjing itu jika dipukul sekalipun berpulang juga ia ke tempat yang banyak tulang

1. Orang tamak dan tidak tahu malu akan hiraukan nama baiknya. 2. jahat walaupun dihukum tetap membuat jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai duri sebatang terbuang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Cerdik helang bingung si kikih; lamun murai kerkecoh jua

Orang kecil akan tetap terpedaya kepada orang yang kaya walau atau bodoh [Malay Civilization]

peribahasa

Telinga rabit pasang subang di kaki

Meletakkan sesuatu bukan ditempatnya. ; Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau kucing keluar tanduk barulah ayam (boleh) bersusu

Mustahil; Satu perkara yang tak mungkin terjadi. [Malay Civilization]

peribahasa

Moncongnya tiada beraweh

Bercakap ikut suka hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam makan rumput

Orang yang terlalu susah hidupnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dapat pisang terkupas

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

peribahasa