Bahasa Rakyat
Add
Seperti bergantung kepada (di) rambut sehelai
Sentiasa
di
dalam
kecemasan
dan
keluh kesah
sebab
harapan yang
tidak
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti aur ditarik songsang
Kurang
cermat
membuat
sesuatu
kerja yang sama
akibatnya
menyusahkan
pada hal
boleh
dibuat dengan senang
sahaja.
;
Pekerjaan
sangat sukar dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tidur di atas miang
Orang
yang
tidak
tentu
arah
tenteram
atau
selalu
gelisah
kerana
susah
sakit malu lain-lain
lagi. ;
hidup
dalam
serba
kekurangan.
di kesakitan
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
biang IV;
~-biut bergeliang-geliut,
berkelok-kelok.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tak putus dirundung malang
Sentiasa
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jabang I
kayu
bercabang
yg
digunakan
utk
meletakkan
meriam,
cagak.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harap lenggang serdadu destar teleng belanja kurang
Harap
pada
orang
kaya
tetapi
tidak
berwang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau surutnya ke kubang jua
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terempang peluru oleh lalang
Kehendak
orang
yang berkuasa
itu
tidak
dapat dihalangi
atau
ditahani
oleh
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana wau melawan angin
Mengerjakan
pekerjaan
yang
tidak
mungkin
dapat dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT