Bahasa Rakyat

Hendak korban nyawa. [Malay Civilization]

Bekerja dengan sepenuh tenaga; Bersimbah peluh kerana ketakutan. [Malay Civilization]

pintu ~; pintu. Malinja = padi ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Besar hatinya; dating sombong. [Malay Civilization]

Golongan berfahaman sederhana. [Malay Civilization]

yang terang dan nyata. [Malay Civilization]

Kenduri pada ketika mengebumikan mayat. [Malay Civilization]

tangkai kemudi, bam kemudi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

= gelak ~ ketawa terkakah-kakah (terdekah-dekah);  [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rahsia yang bocor. [Malay Civilization]