Bahasa Rakyat

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Siaran radio atau televisyen dari tempat kejadian. [Malay Civilization]

Bunyi langkah yang gemuruh. [Malay Civilization]

Belum benar-benar mengerti. ; faham benar. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil. [Malay Civilization]

Perahu lanun. [Malay Civilization]

Menjadi banyak. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]