Bahasa Rakyat

Menghilangkan malu orang. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang tidak dapat kita betulkan janganlah rosakkan pula. [Malay Civilization]

Jika suami isteri yang bercerai harta pencarian akan diagihkan pembawaan dipulangkan kepada perempuan atau lelaki pada kaum masing-masing. [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]

Orang yang diharapkan membela nasib bangsa. [Malay Civilization]

Sudah tua tetapi belum berkahwin. [Malay Civilization]

Suka campur urusan orang. [Malay Civilization]

Bertukar cincin pertunangan. [Malay Civilization]

Teguhkan hati. ; Tentukan sikap. [Malay Civilization]

Perempuan yang baik budi pekerti dan tutur katanya. [Malay Civilization]