Bahasa Rakyat

Orang yang ditimpa kesusahan berturut-turut. [Malay Civilization]

Dua orang yang berkongsi kalau rugi sama-sama rugi; Kalau seseorang mendapat nama atau nama buruk tentu sedikit sebanyak kaum keluarganya turut pula susah [Malay Civilization]

Harus berhati hati dalam percakapan ditakuti tersalah langkah. [Malay Civilization]

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

mamang III Mn sj peribahasa (yg mengandungi nasihat). IV (Jw, Sunda) pak cik, paman. mamar ark I. mamas-mamas; ~ pelanduk tumbuhan (pokok), Sapium baccatum. mambang I 1. hantu bermacam-macam warnanya dan disebut 2. = kuning petang warna 3. ki perempuan belum bersuami), anak gadis: dia lagi dapat memikat hati seorang . [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

Kebetulan mengajak orang yang ingin atau enggan [Malay Civilization]

Orang yang bertemu dengan kegemarannya itu masakan ditolaknya. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]