Bahasa Rakyat
Add
Menangis daun bangun-bangun hendak sama dengan hilir-air
Perbuatan
orang
yang sia-sia
hendak
menyamai
lebih dari dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Puaskan mata
Jamu mata
melihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan digenggam (seperti) bara rasa hangat dilepaskan
Sia-sia
membuat
sesuatu
pekerjaan
kerana
sebelum
siap telah
berhenti
merasa
susah
atau
penat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris pamur manikam menunjukkan cahaya
Dari sifat diketahui jenisnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melanting menuju tampuk bekata menuju benar
Tiap
perkara
ada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalong takkan dapat mengalangi peluru
Yang lemah
tidak
dapat
mengingkari
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Condong yang akan menimpa
Pekerjaan
yang
mendatangkan
celaka
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangan penat memerah pasu mendapat santan
Kita penat
atau
rugi
membuat
sesuatu
pekerjaan
tetapi
orang
lain
merasa nikmatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang hendak mengata(i) ikan
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya;
Cela
nampak
cela
sendiri tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan didengar guruh di langit air tempayan dicurahkan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT