Bahasa Rakyat

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Orang yang datang berdagang ke sesebuah negeri sekalipun dia pandai dan berani tentu akan kurang juga keberaniannya itu. [Malay Civilization]

Kerja ikut aturan. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Manusia hendaklah dilayan dengan lemah lembut. ; Segala pekerjaan harus dilakukan cara yang sesuai keadaan masing-masing. [Malay Civilization]

Kerana hendak menunjukkan kemegahan rela berhutang atau membuat sesuatu yang mendatangkan bencana kepada diri [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi milik kita itu senang boleh dibahagikan betapa kehendak hati. [Malay Civilization]