Bahasa Rakyat

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat; Mulut hati busuk [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk. [Malay Civilization]

Orang yang selalu menurut kata. [Malay Civilization]

Orang kedekut atau bakhil. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tetapi palsu. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada zahirnya tetapi dalam hatinya jahat [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Munafik. [Malay Civilization]