Bahasa Rakyat

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Jika tidak pandai bercakap dalam sesuatu perkara tentu akan kalah. [Malay Civilization]

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Tahu tapi bingung. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Tiada keyakinan. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Boleh pilih hendak berdamai atau berkelahi. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah pada orang miskin diberikan pangkat hendak memelihara pangkatnya tidak cukup wang jika mengikut taraf berasa malu sebab telah tinggi. [Malay Civilization]