Bahasa Rakyat

Belum selesai semua perkara. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami. [Malay Civilization]

Orang bongkak. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Meninggalkan sesuatu yang buruk mendapat pula [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Orang yang pandai menyesuaikan diri dalam masyarakat. [Malay Civilization]

Jamuan minuman dan kuih muih. [Malay Civilization]

Sebelum datang bahaya bersedialah mengahdapinya. [Malay Civilization]