Bahasa Rakyat

Gaya seseorang berjalan lambat kerana gemuk. [Malay Civilization]

Hanya yang bersalah perlu di hukum jangan sekeluarganya. [Malay Civilization]

Pendapatan yang hanya cukup untuk hidup sahaja. [Malay Civilization]

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari penghidupan. [Malay Civilization]

sl sj mata-mata: sembah ~ itu, “Apa daya kula 2. pandai membuat helah (tipu muslihat), cerdik, licik: perajurit yg ~. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sengsara hidup. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Jangan melawan seteru yang ramai kerana akhirnya kita juga mendapat kebinasaan. [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]