Bahasa Rakyat

Datang beriring-iring [Malay Civilization]

Warna kulit putih kekuningan; Pengembara dunia. [Malay Civilization]

Permulaan air laut menjadi tinggi. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

Kumpulan orang-orang yang berpangkat tinggi. [Malay Civilization]

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan. Kehilangan orang tempat bergantung. [Malay Civilization]

Kerjanya tidak baik. [Malay Civilization]

Kerana terlampau hendak yang bagus akhirnya menjadi kurang bagus. [Malay Civilization]

Persatuan keluarga dalam sesebuah kampung. [Malay Civilization]

Sesuatu kemusykilan atau fikiran yang terbuku dalam hati seseorang tidak dapat keputusannya. [Malay Civilization]