Bahasa Rakyat
Add
Bagai timun dendang di dalam merah di luar pahit
Baik
pada rupa tetapi di
hati busuk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari ini terlebih baik daripada esok
Perkara
yang
boleh
dibuat
hari
ini
jangan
ditangguhkan sampai
esok
kerana
mungkin
esoknya
ada
halangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dan sanak sebapa
Saudara
sebapa
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu timah sekarang besi
Dahulu
berpangkat tinggi sekarang turun pangkatnya; sikapnya lembut
keras
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia diadang saku dijahit
Orang
yang
ingin
bersuka-suka
tetapi
tidak
mahu
mengeluarkan wang untuk
tujuan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada dibawa orang se hilir se mudik
Tidak
di bawa
orang
bergaul
tersisih
dalam
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api bila (tatkala) kecil menjadi kawan apabila besar (men)jadi lawan
1.
Orang
jahat
tidak
boleh
dipercayai 2. Kelemahan
kecil
segeralah diperbaiki
sebelum
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati gajah tak (tiada) dapat belalai mati harimau tak (tiada) dapat belangnya
Orang
berdagang
yang
tidak
mendapat
keistimewaan
seperti di
negeri
asalnya; Tahu
membuat
kejahatan
dan menyembunyikannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semahal-mahal gading jika patah tiada berharga
Biarpun
tinggi
kemuliaan
seseorang
jika dia
membuat
jahat
tidak
ada
orang
yang akan memuliakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan kamu jadikan tabib kamu itu waris bagi harta kamu
Jangan
percaya kepada
orang
yang
ada
pertentangan kepentingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT