Bahasa Rakyat

Apabila orang jadi pengikat atau nyawa kepada sesuatu kumpulan itu telah tiada lagi seperti mati bertukar ke tempat lain maka pecah belahlah masing-masing membawa diri. [Malay Civilization]

Anak dagang yang mati diperantauan tiada siapa menangisinya selain lalat hijau datang berkerumun [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

Luar kepala [Malay Civilization]

Selayang pandang. [Malay Civilization]

Suami yang tidak baik akhlaknya selagi isterinya muda disayangi bila sudah tua ditinggalkan begitu sahaja. [Malay Civilization]

Rumah yang hampur roboh [Malay Civilization]

Istilah dalam gerak silat. [Malay Civilization]

Tidak ada harga. [Malay Civilization]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]