Bahasa Rakyat
Add
Nasi masak periuk pecah
Hukuman
yang sudah
mendapat
kata putus
tidak
boleh
dirujuk lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang emas boleh (dapat) dibayar hutang budi dibawa mati
Budi yang
baik
akan diingat sampai mati. ; dan
mulia
tidak
dapat dibalas dengan
nilai
emas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Matahari itu bolehkah ditutup dengan nyiru
Sesuatu
kebenaran
itu
tidak
dapat dilindungkan meskipun
bagaimana
diketahui
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebesar-besar bumi ditampar tak kena
Malangnya
nasib
orang
walaupun pergi
ke
tempat
yang
mewah
(tidak
beroleh
kesenangan).
; Bodohnya kerana
soalan
mudah pun tidah dapat menjawabnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Habis kelahi teringat silat
Sudah
terkena ;
ingat. ;
Tidak
ada
maknanya kita insaf
setelah
ditipu
berjaga-jaga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
nyaman II
Br;
minyak wangi
sj wangi (diperbuat
drpd
beberapa
jenis
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Asal ayam hendak ke bumbung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cendawan dibasuh
Rupa
orang
yang lemah dan pucat kerana sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melihat ulat
Sangat
benci
atau
jijik
dengan
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lamun ada ubi ubi; tiada ubi gadung jadilah
Sementara
menantikan
sesuatu
yang lebih
baik
kurang
pun
boleh
juga
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT