Bahasa Rakyat

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Kerana sayang pada seseorang kaum saja disia-siakan yang banyak [Malay Civilization]

1. Cuba membuat kerja yang tidak diketahui akhirnya rugi sahaja. 2. Tidak pandai berniaga hingga sama sekali. 3. Berbelanja berlebihan merugikan. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Sungutan yang didengar daripada orang tidak diketahui. [Malay Civilization]

kata-kata yang terkena pada diri sendiri [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat lari dan mengelak daripada ketakutan [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]