Bahasa Rakyat

Hendaklah seperti tembikar pecah satu pecah semuanya

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Hanyut dipintasi lulus diselami hilang dicari

Menolong orang dalam kesusahan. ; Sesuatu hal yang tersembunyi diselidiki dan diperiksa dengan cermat. [Malay Civilization]

peribahasa

Cangkat sama didaki; lurah sama dituruni

Membuat kerja bersama-sama ; Tolong menolong Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

peribahasa

Dahulukan yang dahulu merasai garam

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

peribahasa

Kembali (kerahmatullah) (pada Tuhan) (pada Yang Esa) (padaNya)

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Mahal dibeli sukar dicari

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

peribahasa

Bantuan seorang yang miskin pada orang kaya itu semata-mata ialah curahan air segeluk ke dalam lautan itu juga

Orang kaya tidak nampak budi si miskin kepadanya [Malay Civilization]

peribahasa

Janganlah ditentang matahari condong

bahaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sepasin dapat bersiang

Untung yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

peribahasa