Bahasa Rakyat

Pucat lesi. [Malay Civilization]

Belum biasa. ; Sudah tidak sempurna. [Malay Civilization]

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]

Sungguhpun sengketa antara dua orang itu telah selesai tetapi kesannya masih juga tinggal dalam ingatan mereka. [Malay Civilization]

amat akrab [Malay Civilization]

Membayar upah dengan tidak secukupnya kerana sebahagian daripadanya dikira sebagai pertolongan ikhlas sahaja. [Malay Civilization]

Jangan anggap semua pendapat daripada orang yang jahat itu tidak berguna ada kalanya boleh mendatangkan kebaikan juga. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang tidak pemalu serta malas pengotor dan panjang tangan. [Malay Civilization]

Kurang sempurna akalnya [Malay Civilization]

Cerdik. [Malay Civilization]