Bahasa Rakyat

Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang lebih daripada jangka itu biasanya tidak selamat pada kemudiannya atau menjadi rosak akhirnya. [Malay Civilization]

Jika hendak memburukkan atau memfitnahi orang ada sahaja jalannya. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil [Malay Civilization]

Orang yang sangat lekas mahu tidur setelah hari malam. [Malay Civilization]

Tidak dapat melarang orang dari mengatai kita (jika berbuat jahat). [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu berusaha tetapi mengharapkan kesenangan sampai kepada dirinya. [Malay Civilization]

Jawapan yang benar dan tepat [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]