Bahasa Rakyat

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Orang yang cetek pengetahuan. ; tidak pernah melihat tempat orang lain menyangka dialah paling baik. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian mengikut lazim ada dengan permulaan dan sebab-sebab menyebabkannya. [Malay Civilization]

Datang dan pergi lagi. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Tak cantik. ; Buruk. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak akan merasa serik oleh kesusahan kerana kejahatannya. [Malay Civilization]