Bahasa Rakyat

Perkara sudah selesai; baru bersungut [Malay Civilization]

Baru hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok. [Malay Civilization]

Jelaskan supaya mengerti dan bersetuju. [Malay Civilization]

kep tengah; anak ~ yg kedua. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Cinta yang memandang rupa; harta dan pangkat [Malay Civilization]

Sama tinggi darjatnya. [Malay Civilization]

Segala kesukaran hilang sesudah dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berguna tetapi panjang umurnya. ; hina mengada-ngada setelah mendapat pekerjaan baik. [Malay Civilization]

Tuhan menentukan segala-galanya. [Malay Civilization]