Bahasa Rakyat

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Pengasuh anak. [Malay Civilization]

Perempuan yang berkurung dalam rumah tetapi jahat [Malay Civilization]

Kulit putih muka merah. [Malay Civilization]

Pisang yang diasapi. [Malay Civilization]

merah ~ spt bunga padma (bkn muka ketika marah). padan I 1. banding, imbangan, lawan, tanding, tara: lawan itu bukan 2. cocok, sesuai, patut, sama: pakaian baru yg dgn bentuk badannya; banyak lagi orang muda menjadi suaminya; ~lah engkau dipilih ketua; 3. dapat dipakai baju, seluar, dsb), muat: baju dibelinya kecil, tidak dengannya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gurun. [Malay Civilization]

Kurang cermat membuat sesuatu kerja yang sama akibatnya menyusahkan pada hal boleh dibuat dengan senang sahaja. ; Pekerjaan sangat sukar dilakukan. [Malay Civilization]

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

Jalan yang tidak lurus. ; Perjalanan berbengkang bengkok. [Malay Civilization]