Bahasa Rakyat

Jika bagaimana sekalipun perselisihan di bawah orang kecil itu kecil atau lemah bawah juga tidak lebih kurang keadaannya. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Bercakap sesuatu perkara rahsia itu hendaklah beringat-ingat walau di rumah tangga sekalipun. [Malay Civilization]

Tiak pernah hadir ke majlis besar. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Terikat oleh adat yang belum dilunasi atau diisi. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]

1. berlanggar, berlaga, berhantuk(an), terhantuk: motokar 2. bertarung, bersabung: ayam yg sedang ~; 3. bertanding, berlawan (utk merebut kemenangan atau menentukan sesuatu); ~ cantik bertanding utk siapa paling cantik; tenaga kuat; nasib mencuba membuat mendapatkan sesuatu dgn harapan akan beroleh kejayaan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Orang yang selalu berkata hendak membuat itu dan ini tetapi tidak menjadi. [Malay Civilization]