Bahasa Rakyat

Siapa yang memerintah kita hormati juga. [Malay Civilization]

Tua tapi kena penyakit orang muda. ; tetapi berperangai [Malay Civilization]

Belum ada pengalaman. [Malay Civilization]

Sudah miskin. ; Lemah. [Malay Civilization]

Orang kaya yang dapat menyampaikan apa dimaksud. [Malay Civilization]

Rupa yang hodoh bagaimana berhias sekalipun tetap tidak akan menjadi elok. [Malay Civilization]

Marah atau mudah hilang kemarahan kerana kata-kata yang manis. ; Mendapat bencana termakan pujukan sesuatu menyenangkan sehingga dia suka untuk memperolehi apa dikehendakinya. [Malay Civilization]

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]

Sakit tenat dan tidak akan hidup lama. [Malay Civilization]

Malu melihat (dilihat) orang. [Malay Civilization]