Bahasa Rakyat

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Adat boleh dilonggarkan; tetapi hukum Tuhan tidak diubah-ubah. [Malay Civilization]

Cakap besar dan keras tetapi tidak ada hasil. [Malay Civilization]

Bertindak tanpa berfikir. [Malay Civilization]

Orang yang sangat istimewa. [Malay Civilization]

Penghulu yang berpegang teguh dan selalu memahirkan hukum adat. [Malay Civilization]

Perkerjaan yang terburu-buru kelak akan merugikan [Malay Civilization]

Dalam sesuatu pekerjaan patutlah melihat daripada pemulaanya. [Malay Civilization]

semua(nya), segala: ~ perompak kembali ke bahteranya; kami dgn rendah hati mempersilakan anda utk mengirimkan rencana bahasa; 2. = kamu (awak) semuanya; 3. sekali jalan (membuat sesuatu di samping membuat yg lain), serentak (melakukan dll), sambil; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak ada kerja lagi. [Malay Civilization]