Bahasa Rakyat

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya [Malay Civilization]
Isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak diganggu orang lain [Malay Civilization]
Diberi pertolongan yang tidak mencukupi; Disanjung dan dipuji dengan sanjungan bererti [Malay Civilization]
Terasa hati atau terkilan atas perbuatan keluarga mentua. [Malay Civilization]
Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]
Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]
Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT