Bahasa Rakyat
Add
Beri barang kepada tangan beruk
Menganugerahkan
sesuatu
kepada
orang
yang akan merosakkannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengkehendakkan tanduk kuda bilakan dapat
Minta
sesuatu
kepada
orang
yang
tidak
mungkin
akan mengabulkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu dikatakan batu dan (langit hendak dicapai dengan tangan)
Orang
yang
kurang
siuman..
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angan mengikat tubuh
Menyusahkan
diri dengan
cita-cita
yang
terlampau
tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
So bodoh hendak melepaskan leher
Dapat mengelak dari
bahaya
kecil
tetapi
tidak
besar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan membuat baik memberi itik bertaji; membuat jahat sampai ayam dikerat susuhnya
Memberi yang
baik
biar
kena pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merajukkan air di ruang (hendak karam ditimba juga)
Marah
orang
yang kita kasihi
dalam
pekerjaan
sendiri marah
tidak
sampai
apabila
ia
kesusahan
di
tolong
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak menghangat mendingin
Tidak ambil pusing
tidak
menimbulkan
gembira
atau
menyusahkan
hati. ;
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana hendak mengelakkan tikam lagi
Tidak
dapat lari dari
orang
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rugi menentang laba jerih menentang boleh
Mesti
bersungguh-sungguh
untuk
mendapat
apa
yang dikehendaki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
20
21
22
23
24
[25]
26
27
28
29
[c] 2021 Petak Ajaib PLT