Bahasa Rakyat

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Orang yang malas. [Malay Civilization]

1. Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan. 2. Perselisihan saudara akan lama. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya [Malay Civilization]

Tiada manusia yang tidak berguna melainkan semuanya. [Malay Civilization]