Bahasa Rakyat

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Jangan dibuat kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Kerja ikut peraturan. [Malay Civilization]

Tanda muafakat itu berbahagi sama; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit; Orang amat miskin [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

Muda dan berpangkat tinggi. [Malay Civilization]