Bahasa Rakyat

Tanda muafakat itu berbahagi sama; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit; Orang amat miskin [Malay Civilization]

Kesakitan sewaktu menghembuskan nafas yang terakhir. [Malay Civilization]

Biar kecil kalau pandai tidak takut dengan musuh besar. [Malay Civilization]

semakin teruk [Malay Civilization]

Penjara [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keputusan yang adil serta pendapat dari seorang baik pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

Tolong menolong antara satu sama lain. [Malay Civilization]

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]