Bahasa Rakyat

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Apa yang telah dijanji tidak mungkin dan diakui hendaklah dimuliakan. [Malay Civilization]

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

Jk peda. pedak II ark sj binatang bisa. pedaka I sl kalung aguk (dokoh). Kd papan penutup liang lahat;  daka. III pintu gerbang yg berbumbung dan dilengkapi bangku. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nikah sulit. [Malay Civilization]

Jadi ketua mesyuarat. [Malay Civilization]

Sikap sendiri-sendiri. [Malay Civilization]

Menumpang makan di rumah orang dengan membayar sebulan sekali; Orang yang ditanggung oleh sesuatu keluarga. [Malay Civilization]