Bahasa Rakyat

Paras jelita [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dibuat dengan tidak cukup syarat itu jarang boleh jadi sempurna. [Malay Civilization]

Perempuan yang belum pernah bersuami tetapi tiada gadis lagi [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

Lebih baik mati daripada menanggung malu. [Malay Civilization]

Tak berperasaan. ; Tidak pintar. [Malay Civilization]

Orang yang berselisih akhirnya mungkin berbaik (berdamai) juga. [Malay Civilization]

Malu melihat (dilihat) orang. [Malay Civilization]

Kita memberi orang lain membalas. [Malay Civilization]

Asyik melihat sesuatu yang tidak berguna dengan menghabiskan waktu [Malay Civilization]