Bahasa Rakyat

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Jujur. [Malay Civilization]

Sangat sombong. [Malay Civilization]

Hadir tetapi tidak nampak tandanya. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Umpama hakim tiada dapat menyatakan apa yang terasa dalam hatinya kerana telah berhutang budi atau makan suap. [Malay Civilization]

Sementara mendapat orang yang pandai ada sedikit kepandaian pun boleh dipakai. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Kesusahan orang yang kena kematian tidak ada wang untuk menyempurnakan si mati. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]