Bahasa Rakyat

Sesuatu hal yang telah diketahui. [Malay Civilization]

Orang yang memelihara anak atau isterinya sangat dikasihi dijaga dengan sebaik-baiknya [Malay Civilization]

Orang yang sangat daif dan tidak mempunyai daya upaya hanya mengharapkan pertolongan. [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengawali diri dari bencana atau musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Seronok mendapat apa yang disukai. [Malay Civilization]

Yang kuatpun ada masanya rosak. [Malay Civilization]

Pemerintah memang mudah yang diperintah itu susah. [Malay Civilization]