Bahasa Rakyat

empat yang kecil [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Dapat meneka apa yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

Orang besar tidak banyak hendak menghinakan dirinya dengan perbuatan hina yang merendahkan tarafnya. [Malay Civilization]

Menyatakan pemberian yang amat sedikit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Yang dihajati akan sampai. [Malay Civilization]

Diturutkan sekali sahaja kemahuannya ia terus meminta lagi [Malay Civilization]

Tidak menghiraukan asma ada duduk dalam haram atau halal. [Malay Civilization]