Bahasa Rakyat

Kerana tersalah cakap mendapat susah. [Malay Civilization]

Kl hampir, dekat. matang I 1. masak (buah-buahan, makanan), sudah tua (bkn daun 2. hampir akan pecah 3. ki mempunyai banyak pengalaman, sempurna orang yg benar-benar ~ dlm ilmu ini; 4. cukup tempohnya simpanan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Malas. 2. Tidak berusaha. [Malay Civilization]

Lari bila bertemu dengan orang yang dibenci. [Malay Civilization]

Bercakap sesuatu perkara rahsia itu hendaklah beringat-ingat walau di rumah tangga sekalipun. [Malay Civilization]

Hantaran ke rumah anak dara untuk meminang melamar. [Malay Civilization]

Ke negeri tidak berapa jauh dari kampung; Pergi berdagang tapi jauh. [Malay Civilization]

Tidak bijaksana. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kemalangan lalu ditimpa oleh yang lain pula. [Malay Civilization]

Terlepas peluang. [Malay Civilization]