Bahasa Rakyat
Add
Baharu keluar dari kerubung sudah hendak terbang
Budak-budak
hendak
membuat
kerja seperti
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah kering terjemur pula; sudah garing kena ramas pula
Sudah
susah
bertambah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama minyak setitik di aut sekalipun timbul juga
Orang
baik
walau di mana dimuliakan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dilurah maka hendak angin dibukit maka hendak air
Cita-cita
yang
datang
tidak
pada waktunya;
Berkehendakkan
sesuatu
tempat
susah
mendapatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siar bakar berpuntung buluh
Tiap-tiap
pendakwaan
hendaklah mempunyai keterangan yang sah
bagi
kedua-dua
belah
pihak
kemudian
barulah
boleh
dijatuhkan
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak akan lari gunung dikejar hilang kabus tampaklah ia
Sesuatu
yang sudah
pasti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepungnya pun ia mahu kuihnya pun ia mahu
Orang
yang telah diluluskan
satu
kehendaknya
kemudian
berkehendak
lagi lebih
daripada
satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat tebu habis manis sepah dibuang
Seorang
isteri
atau
pasangan
yang diceraikan
setelah
kecantikan
keistimewaannya
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Riak ikan di air sudah tahu jantan betinanya
Dapat meneka
apa
yang dirahsiakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT