Bahasa Rakyat

Kawan yang sama-sama menangis payah divari kawan yang sama-sama ketawa banyak sekali

Kawan yang setia sanggup sama-sama menderita sangat sukar didapati tetapi kawan sementara dalam masa gembira boleh di dapati mana-mana pun. [Malay Civilization]

peribahasa

Apabila air tenang jangan sangka tiada buaya.

1. Orang yang diam jangan disangka bodoh. 2. tidak merbahaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Esa hilang dua terbilang

Terus berusaha hingga cita-cita tercapai [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai sirih pulang ke gagangnya

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ayam kehilangan ibu

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

peribahasa

Dapat dihitung dengan jari

Sangat sedikit [Malay Civilization]

peribahasa

Orang kaya tempat meminta orang cerdik tempat bertanya

Pada orang kaya lah miskin meminta dan pada cerdiklah tempat bertanya [Malay Civilization]

peribahasa

Berhanyut dipintasi lulus diselami hilang dicari

Menolong orang susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tegak pada yang datar (berani pada yang benar)

Berdiri pada kebenaran jadi tegak pendirian itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Padang tiah

Tanah yang luas dan tidak diusahakan. [Malay Civilization]

peribahasa