Bahasa Rakyat

sj ubat berwarna hitam yg digunakan utk perut (dibuat drpd [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang banyak bercakap tidak boleh sangat dipercayai menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menjadi penghalang kerja. [Malay Civilization]

Semut gatal. [Malay Civilization]

Mengajak orang makan bersama walaupun itu berkata dia sudah kenyang. [Malay Civilization]

Tersepit di antara dua pihajk. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Konflik kecil boleh didamaikan tetapi konflik besar yang mendalam sukar dilupakan. [Malay Civilization]

Merasa malu dan segan kerana terhutang budi atau bersahabat karib. [Malay Civilization]

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]