Bahasa Rakyat

Baru hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokok. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Selalu khuatir dan was-was. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang tidak pemalu serta pemalas pengotor dan panjang mata. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang kuat (berkuasa) tidak boleh dipengapakan; degil atau kedekut. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Masih muda tetapi berlagak dewasa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]