Bahasa Rakyat

Tahu membaca. [Malay Civilization]

Sejenis permainan anak-anak. [Malay Civilization]

Saudara seibu sebapa. [Malay Civilization]

Kekasih [Malay Civilization]

Perkumpulan kaum tani. [Malay Civilization]

Tidak lekas marah kerana penghinaan. [Malay Civilization]

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Menumpang makan di rumah orang dengan membayar sebulan sekali; Orang yang ditanggung oleh sesuatu keluarga. [Malay Civilization]

Lelaki atau perempuan yang setia kepada pasangannya akan berkekalan rumahtangga itu; sebaliknya apabila menduakan pasangan mereka berakhir dengan perceraian. [Malay Civilization]

Orang bodoh apabila menghadapi kesusahan tidak dapat berikhtiar untuk mengatasinya [Malay Civilization]